Un ensayo de tres meses en 11 bufetes de propiedad intelectual halló que la IA elevó el desempeño inmediato de los abogados de patentes, sobre todo entre los junior. En una prueba posterior sin la herramienta, la ventaja promedio del grupo asistido se concentró en los profesionales senior; los junior no mostraron un beneficio promedio equivalente.
***
- El experimento incluyó a 133 abogados de patentes y comparó tareas de redacción asistida con una revisión posterior sin IA.
- Los abogados junior mejoraron más al redactar con InFlow, pero no mostraron una ventaja promedio al revisar documentos sin la herramienta.
- Los investigadores advierten que el tamaño de la muestra y la duración del estudio limitan las conclusiones sobre el desarrollo profesional a largo plazo.
⚖️🤖 La IA elevó la calidad de borradores de patentes, pero no aseguró aprendizaje en abogados junior.
Un ensayo de 3 meses con 133 abogados de 11 bufetes halló mayores mejoras al redactar con IA entre los menos experimentados.
Sin la herramienta, no mostraron una ventaja… pic.twitter.com/y7Cl9pTRma
— Diario฿itcoin (@DiarioBitcoin) October 24, 2026
La IA mejora los borradores de abogados junior, pero no garantiza que aprendan más
La asistencia de inteligencia artificial puede elevar rápidamente la calidad del trabajo de los abogados menos experimentados, aunque ese mejor desempeño no necesariamente se convierte en una capacidad que puedan ejercer sin ayuda. Un experimento de tres meses en bufetes estadounidenses encontró que los profesionales junior mejoraron más durante la redacción de patentes con IA. En una revisión posterior sin la herramienta, sin embargo, no mostraron un beneficio promedio equivalente al de los abogados senior.
Una prueba para separar productividad y criterio profesional
El ensayo controlado aleatorizado reunió a 133 abogados de patentes de 11 bufetes estadounidenses especializados en propiedad intelectual. El trabajo, reseñado por The Decoder, fue financiado por Google y examinó una pregunta que preocupa a distintas profesiones: si la IA ayuda a desarrollar experiencia o si sustituye parte de la práctica necesaria para adquirirla.
Dos tercios de los participantes recibieron acceso a InFlow, un asistente de IA de Google Labs que todavía no había sido lanzado, y el tercio restante trabajó sin herramientas de inteligencia artificial. En dos tareas, los abogados debían redactar reivindicaciones de patentes, es decir, describir con precisión qué aspectos de una invención busca proteger el documento legal.
La tercera actividad, llamada redlining, exigía revisar críticamente un borrador de patente ya existente y proponer correcciones, pero todos los participantes la realizaron sin IA. Los investigadores diseñaron esta etapa para observar no solo cuánto mejoraban los abogados mientras usaban el asistente, sino también qué habilidades podían aplicar después por cuenta propia.
Abogados de patentes de un bufete independiente, que no conocían las condiciones de cada participante, evaluaron los resultados en cinco dimensiones: exigibilidad, precisión técnica, ambigüedad estratégica, exhaustividad y claridad. Las calificaciones se recopilaron a los 10 y a los 90 días para las tareas de redacción, mientras la revisión sin IA permitía contrastar los resultados con el juicio profesional individual.
Los abogados junior mejoraron más con la herramienta
En las dos tareas de redacción, el grupo con acceso a InFlow superó al grupo de control tanto en la evaluación de los 10 días como en la de los 90. La ventaja apareció en las cinco categorías de puntuación, aunque el patrón se debió principalmente a una reducción de las calificaciones bajas y a un aumento de las intermedias, no a un crecimiento marcado de los resultados más altos.
La diferencia más visible surgió entre quienes tenían menos de siete años de experiencia. Los abogados junior obtuvieron muchas menos puntuaciones bajas en sus borradores cuando podían consultar la IA, y sus ganancias fueron mayores que las de los profesionales senior, que ya contaban con más experiencia para resolver las tareas.
Ese resultado concuerda con investigaciones de otros sectores que señalan que la IA puede reducir ciertas brechas entre trabajadores con distintos niveles de experiencia. La herramienta puede ofrecer a una persona menos experimentada una estructura inicial o sugerencias útiles, pero el experimento no demuestra que esas ayudas se conviertan automáticamente en conocimientos que el usuario retenga después.
La revisión sin IA mostró un resultado distinto para los abogados junior que habían trabajado con el asistente. Aunque el grupo tratado obtuvo mejores resultados generales en redlining, los investigadores atribuyeron esa ventaja por completo a los abogados senior; los junior no mostraron un beneficio promedio equivalente, pese a haber registrado las mayores mejoras durante la redacción asistida.
El desempeño posterior se dividió entre los junior
En lugar de concentrarse alrededor de una mejora moderada, los resultados de los abogados junior del grupo tratado se dispersaron: hubo menos calificaciones intermedias y más resultados tanto bajos como altos. Los investigadores plantean que la IA pudo acelerar el desarrollo de habilidades en algunos participantes y reemplazar parte de la práctica en otros, pero el diseño no permite explicar por qué aparecieron trayectorias tan diferentes.
El análisis de los textos ofrece una pista sobre la brecha entre detectar un problema y resolverlo. Los abogados senior tendieron a reorganizar los borradores defectuosos y a fundamentar sus cambios en principios legales; algunos junior identificaron fallas importantes, pero dejaron notas que describían qué debía corregirse sin hacer ellos mismos la revisión completa.
Ese comportamiento también apareció entre participantes del grupo de control, por lo que los autores no lo interpretan como una costumbre aprendida al utilizar IA. Más bien, lo consideran una señal de que parte de los abogados junior aún no contaba con una base suficiente para transformar la detección de errores en una corrección jurídicamente fundamentada.
La hipótesis de los investigadores es que la experiencia previa puede ser necesaria para convertir la práctica asistida en una capacidad duradera. Quien ya posee conocimientos sólidos podría comparar las sugerencias de la herramienta con principios que conoce, mientras que una persona menos experimentada corre el riesgo de aceptar el resultado o de delegar en el sistema pasos que debería aprender a ejecutar.
Resultados prometedores, pero todavía limitados
Los autores advierten que el estudio tuvo una muestra reducida, en parte porque las tarifas facturables de los abogados principales dificultaron su participación. Además, los bufetes involucrados no representan necesariamente a todo el sector de servicios profesionales, y el experimento no midió el nivel de habilidad de cada abogado antes de comenzar.
La duración también impone cautela: tres meses son poco tiempo frente a los años que puede tomar construir experiencia en derecho de patentes. Por eso, los resultados permiten observar diferencias en tareas concretas, pero no determinar con certeza qué ocurrirá con la trayectoria profesional de los participantes a largo plazo.
La preocupación práctica es que muchas decisiones legales todavía exigen juicio sin asistencia en tiempo real, como durante reuniones con clientes o procedimientos judiciales. Aunque los asistentes puedan extenderse a más tareas, los investigadores consideran que seguirá habiendo situaciones de alta importancia en las que el profesional deberá evaluar hechos y argumentos por su cuenta.
Otros estudios citados en el debate ofrecen señales similares, aunque examinan sectores y diseños distintos. Una investigación de Anthropic encontró que desarrolladores junior que aprendieron una nueva biblioteca de programación con IA obtuvieron una puntuación 17% menor en una prueba posterior de conocimientos que quienes aprendieron sin ella; el MIT Media Lab, por su parte, observó señales de deuda cognitiva asociadas con delegar el pensamiento al escribir ensayos.
También se han descrito diferencias en consultoría y empleo tecnológico: un estudio de BCG de 2023 encontró que los consultores con menor rendimiento mejoraron más con GPT-4 que los de mejor desempeño, mientras investigadores de Stanford han vinculado la caída de empleos iniciales en varias industrias con la automatización de conocimientos que suelen aportar los trabajadores recién graduados. Anthropic informó además que los puestos junior dentro de sus departamentos de ingeniería bajaron del 21% al 14% desde principios de 2025.
El trabajo sobre patentes aporta evidencia experimental a un debate más amplio: las empresas pueden obtener beneficios inmediatos al automatizar tareas, mientras el costo de una formación más lenta podría repartirse entre toda una profesión. Los resultados no prueban que la IA frene inevitablemente la carrera de los abogados junior, pero sí muestran por qué medir productividad sin observar lo que los trabajadores aprenden por sí mismos deja fuera una parte decisiva del problema.
ADVERTENCIA: DiarioBitcoin ofrece contenido informativo y educativo sobre diversos temas, incluyendo criptomonedas, IA, tecnología y regulaciones. No brindamos asesoramiento financiero. Las inversiones en criptoactivos son de alto riesgo y pueden no ser adecuadas para todos. Investigue, consulte a un experto y verifique la legislación aplicable antes de invertir. Podría perder todo su capital.
Suscríbete a nuestro boletín
Artículos Relacionados
Empresas
Sam Altman reafirma que OpenAI planea salir a bolsa, aunque no en 2026
India
Startup demanda a Apple en India por la patente detrás de NameDrop
IA
MIT propone una barrera energética para evitar que la IA pierda contacto con la física
Software
